BOLLETTINO CARABINIERI 30 SETTEMBRE

COMPAGNIA CC DI MONTECATINI

cc-carabinieriMONTECATINI TERME. ARRESTATI PER FURTO AGGRAVATO IN ABITAZIONE. Arrestati nella notte due giovani incensurati di nazionalità albanese, D.H. 20enne e K.B. 21enne, per furto aggravato in abitazione.
Attorno alle 23:00 di ieri sera un cittadino residente in via Nizza ha chiamato il 112 perché aveva visto dalla propria abitazione due persone calarsi dal tetto della casa di fronte. Le pattuglie in circuito sono state fatte confluire in zona e dopo pochi minuti dalla segnalazione i militari della Radiomobile di Montecatini hanno intercettato i due giovani mentre tentavano di allontanarsi velocemente dalla zona.
Perquisiti, sono stati trovati in possesso di attrezzi da scasso e di un elettrodomestico di piccole dimensioni trafugato da un appartamento posto nella casa da cui si erano calati. Gli inquirenti ipotizzano il probabile coinvolgimento di almeno un complice all’esterno, dileguatosi prima di loro, perché la proprietaria dell’appartamento ha denunciato il furto oltre che dell’oggetto recuperato, anche di un televisore, un lettore dvd ed una collana d’oro che non sono stati trovati.
I due arrestati, che hanno trascorso la notte nelle camere di sicurezza della locale Compagnia, saranno condotti presso il tribunale di Pistoia per il rito direttissimo.

[l/a – carabinieri]

Print Friendly, PDF & Email